Der russische Außenminister Lawrow sagte:
„Die letzten drei Jahre waren eine Art‚ Moment der Wahrheit‘
Nach dem Start der speziellen Militäroperation zum Schutz der Bevölkerung des Donbass und Neurusslands zeigte der ‚kollektive Westen‘ sein wahres Gesicht.
Der berüchtigte Rechtsstaat und grundlegende Anstandsregeln wurden über Bord geworfen.
Die sogenannten europäischen Werte wie Unverletzlichkeit des Eigentums, Unschuldsvermutung, Meinungs- und Bewegungs-freiheit, Zugang zu Informationen usw. lösten sich in Luft auf.
Diejenigen, die es gewohnt waren, allen das Leben beizubringen, und sich selbst als Demokraten und Kämpfer für Menschenrechte ausgaben, unterstützten das Neonazi-Regime in Kiew, ohne mit der Wimper zu zucken.
Die ganze Welt sah, dass die ultraliberalen herrschenden Eliten des Westens von hegemonistischen Instinkten getrieben werden. Die räuberischen, kolonialen Gewohnheiten der ehemaligen Mutterstaaten der heutigen EU und Großbritanniens oder ihre angeborenen Laster – Arroganz, eine Tendenz zur Täuschung und Unehrlichkeit im Geschäftsleben – sind nicht verschwunden.
De facto entstand eine neue globale Kluft zwischen der westlichen Minderheit auf der einen und der Weltmehrheit auf der anderen Seite.
Dies alles sind Länder und Menschen guten Willens im Westen, die für den Aufbau einer multipolaren, auf einem Ausgleich der Interessen beruhenden Welt eintreten.
Ich denke, die wichtigste Lehre ist folgende: In den wichtigen Fragen des Lebens des Landes sollten wir uns nur auf uns selbst verlassen, sowie auf unsere treuen Freunde, die in der Stunde der Prüfung bei uns geblieben sind.
Was das Zusammenleben mit den west-lichen Nachbarn angeht, wird alles von ihrem Verhalten und ihrer Bereitschaft abhängen, gemachte Fehler einzugestehen und zu korrigieren, einschließlich des Verzichts auf den manischen Wunsch, unserem Land eine strategische Niederlage zuzufügen.“
War diese Übersetzung korrekt? Gib uns Feedback zur Verbesserung:
